Para qué sirve#
Explica qué puede hacer cada persona en Connecto según su rol y su alcance. Es la página de referencia cuando te preguntes «¿por qué no veo esta opción?» o «¿quién puede hacer esto?».
Quién puede usarlo#
Es una guía de consulta para todos los usuarios. Los permisos los asigna un administrador en Configuración → Configuración general → Equipo de agentes.
Los cuatro roles y el alcance#
Cada usuario tiene un rol:
| Rol (como se llama en el sistema) | Valor | Idea general |
|---|---|---|
| Administrador («Admin») | admin | Controla todo: configuración, usuarios, canales y módulos. Ve la información de todos. |
| Supervisor | supervisor | Acompaña al equipo. Reasigna, crea difusiones y formularios y gestiona campañas de llamadas, pero no configura el sistema. |
| Agente (en Mi perfil aparece como «Asesor») | agent | Atiende conversaciones y trabaja sus propios contactos, oportunidades, correos y llamadas. |
| Marketing | marketing | Gestiona difusiones, formularios, plantillas de correo, listas de distribución y productos, y ve los contactos. Solo usa el Chat y el Correo si un administrador se los activa (ver más abajo). |
Además del rol, hay dos condiciones que amplían lo que ves sin cambiar el rol. Las define un administrador y se llaman alcance:
- Líder de grupo: un usuario activo, de cualquier rol, que figura como «Líder de grupo» de otras personas (campo «Líder de grupo» en la ficha del usuario). Ve a las personas de su grupo.
- Director de área: un usuario designado «director» de una o más áreas (departamentos), en Configuración → Configuración general → Áreas / Departamentos. Ve a las personas de sus áreas.
Con alcance (o siendo administrador) se accede a Colas, Equipo y Calidad, y se pueden ver las estadísticas de las personas del alcance. Ser supervisor no basta por sí solo para entrar a esas tres pantallas.
Rol Marketing#
Pensado para el equipo que envía campañas. Lo asigna un administrador en Configuración → Configuración general → Equipo de agentes (al crear o editar el usuario; los supervisores no pueden crear usuarios de marketing).
Siempre puede:
- Difusiones: crear, pausar, cancelar, reprogramar y eliminar (no depende de lo que se configure en Gestión de difusión).
- Formularios públicos: crearlos y gestionarlos, y ver sus envíos.
- Plantillas de correo y Listas de distribución: crearlas y editarlas.
- Agregar y quitar contactos de listas de distribución, también desde la pestaña Listas de la ficha del contacto.
- Productos: crear, editar, activar o desactivar y eliminar.
- Ver contactos: la lista y la ficha completa. No crea, importa, edita, fusiona, elimina ni cambia propietarios («Tu rol (Marketing) solo puede ver los contactos.»); los botones no aparecen.
- Oportunidades (si el módulo está encendido) y Agenda (si está encendida): con los permisos de un agente, es decir, trabaja las suyas y las sin propietario.
- Contenidos de terceros del menú del avatar marcados «Administradores y marketing», como Webadmin (el panel de la web de Grupo Geard). En Configuración → Preferencias → Contenidos de terceros cada contenido elige quién lo ve: solo administradores, administradores y marketing, o todos.
No ve Call center, Secuencias, Recorridos, Cotizaciones, Pagos ni Tickets, ni la configuración del sistema.
Dos activaciones por usuario (interruptores en la ficha del usuario, Equipo de agentes → Editar), apagadas por defecto:
| Activación | Qué le da | Si está apagada |
|---|---|---|
| Multicanal de mensajería | Entra al Chat (y a Comentarios) y aparece como agente activo: recibe conversaciones por asignación manual o automática, aparece en Colas, Mi panel y en las listas de transferir o invitar. Con ella también puede editar los datos de los contactos desde el chat, como un agente. | No ve el Chat ni los Comentarios (la pantalla responde «Sin acceso» y la API 403), no recibe conversaciones y no aparece en ninguna lista de agentes. En Contactos solo mira. |
| Bandejas de correo | Entra a Correo electrónico y aparece entre los usuarios a los que se pueden asignar carpetas (Configuración → Correo electrónico → Permisos de la carpeta). Solo ve las carpetas que se le asignen. | No ve Correo electrónico y no se le pueden asignar carpetas. Al apagarla se le quitan las carpetas que tuviera. |
Resumen: qué ve cada rol en el menú lateral#
| Opción del menú | Administrador | Supervisor | Agente |
|---|---|---|---|
| Contactos, Productos, Chat, Solicitudes, Mi panel | Sí | Sí | Sí |
| Oportunidades | Sí, si el módulo está encendido | Sí, si el módulo está encendido | Sí, si el módulo está encendido |
| Correo electrónico | Sí, si el módulo está encendido | Sí, si el módulo está encendido | Sí, si el módulo está encendido |
| Call center | Sí, si el módulo está encendido y tiene extensión | Igual | Igual |
| Difusiones y formularios → Difusiones, Listas de distribución, Plantillas de correo | Sí | Sí | Sí (solo consulta salvo que la configuración les permita crear) |
| Difusiones y formularios → Formularios | Sí | Sí | No (no aparece) |
| Calidad, Equipo, Colas | Sí | Solo si es líder o director | Solo si es líder o director |
| Ajustes de sistema (Configuración) y Conectores (menú del avatar) | Sí | No | No |
Detalles de cada opción en El menú de navegación.
Matriz de permisos por módulo#
Leyenda: Sí = puede; No = no puede; entre paréntesis, las condiciones.
Chat (conversaciones)#
| Acción | Administrador | Supervisor | Agente |
|---|---|---|---|
| Usar el chat y responder sus conversaciones | Sí | Sí | Sí |
| Ver en su lista las conversaciones asignadas a otro asesor | No | No | No |
| Abrir una conversación asignada a otro asesor (por ejemplo desde un enlace) | Sí, todas (para poder reasignarlas) | No: «Esta conversación está asignada a otro asesor.» | No: igual |
| Ver y escribir en conversaciones sin asesor | Sí | Sí | Sí (salvo las que la asignación automática aún no repartió; ver abajo) |
| Participar en una conversación a la que lo invitaron (colaborador) | Sí | Sí | Sí |
| Tomar, transferir, resolver, invitar asesores, notas internas | Sí (las que están habilitadas en Configuración → Sesiones de chat) | Sí (igual) | Sí (igual) |
| Quitar a otro asesor de una conversación colaborativa | Sí | Sí | Solo si la conversación es suya (puede quitarse a sí mismo siempre) |
| Eliminar una nota interna | Cualquiera | Solo las suyas | Solo las suyas |
| «Reportar contacto» (pedir que se bloquee a un contacto) | Sí | Sí | Sí (mínimo 10 caracteres de motivo) |
| Aprobar o rechazar el bloqueo de un contacto | Sí | No | No |
| Quitar el estado «Bloqueado» de un contacto con bloqueo vigente | Sí | No: «Solo un administrador puede levantar el bloqueo de un contacto.» | No |
| Respuestas rápidas, modo de audio y sonidos | Las suyas | Las suyas | Las suyas |
| Ver en modo fantasma una conversación ajena (solo lectura, desde Colas) | Sí (todas) | Solo con alcance | Solo con alcance |
Contactos#
| Acción | Administrador | Supervisor | Agente |
|---|---|---|---|
| Ver todos los contactos (pestañas «Todos los contactos», «Mis contactos», «Contactos no asignados») | Sí | Sí | Sí |
| Crear, editar, buscar y fusionar contactos | Sí | Sí | Sí |
| Importar contactos desde archivo | Sí | Sí | Sí (pero solo puede asignarse a sí mismo como propietario) |
| Crear metadatos o listas desde el asistente de importación | Sí | Sí | No: «Solo un administrador o supervisor puede crear esto.» |
| Exportar contactos | Cualquier vista | Cualquier vista | Solo «Mis contactos» |
| Cambiar el propietario de un contacto | A cualquier usuario | A cualquier usuario | Solo tomar un contacto sin propietario o soltar uno propio |
| Asignación retroactiva de propietarios | Sí | No | No |
| Agregar o quitar contactos de listas de distribución | Sí | Sí | No |
| Configurar campos, metadatos y ajustes de contactos | Sí (Configuración) | No | No |
Oportunidades (si el módulo está encendido)#
| Acción | Administrador | Supervisor | Agente |
|---|---|---|---|
| Ver el tablero y la tabla de oportunidades | Sí | Sí | Sí |
| Crear, editar, mover de etapa, agregar notas y tareas | Sí | Sí | Sí (sujeto a las reglas del embudo) |
| Llevar una oportunidad a una etapa marcada «solo supervisores o administradores» | Sí | Sí | No |
| Reabrir una oportunidad cerrada | Sí | Sí | Solo si el embudo lo permite («Quién puede reabrir una oportunidad cerrada» = todos) |
| Mover una oportunidad | Sí | Sí | Cualquiera, o solo el propietario según la regla del embudo |
| Reasignar una oportunidad a otra persona | Sí | Sí | Solo tomarla si no tiene propietario o soltar la suya |
| Eliminar una oportunidad | Sí | Sí | No |
| Activar el módulo, crear embudos, reglas y acciones | Sí (Configuración → Oportunidades) | No | No |
Con las reglas del embudo, un movimiento puede pedir aprobación; aprueban los roles o usuarios que se definan en la etapa (por defecto administradores y supervisores).
Productos#
| Acción | Administrador | Supervisor | Agente |
|---|---|---|---|
| Ver el catálogo | Sí | Sí | Sí |
| Crear, editar, activar/desactivar y eliminar productos | Sí | No: «Solo un administrador puede gestionar los productos.» | No |
Correo electrónico (si el módulo está encendido)#
| Acción | Administrador | Supervisor | Agente |
|---|---|---|---|
| Ver carpetas de correo | Todas (incluidas «Sin Clasificación», «Enviados» y «Papelera» generales) | Solo las carpetas que se le asignaron | Solo las carpetas que se le asignaron |
| Ver sus propios «Enviados», «Borradores» y «Papelera» | Sí (además ve lo anterior a que se registrara quién lo hizo) | Sí | Sí |
| Responder correos y reservar el correo mientras se responde | Sí | Sí | Sí |
| «Tomar» un correo que otro asesor tiene reservado | Sí | Sí | No |
| Responder un correo que ya fue respondido (forzar) | Sí | No | No |
| Bloquear remitentes | Sí | No: «Solo un administrador puede bloquear remitentes.» | No |
| Autorizar buzones (OAuth), configurar el módulo | Sí | No | No |
| Monitoreo del correo | Sí | Solo con alcance | Solo con alcance |
| Bloques guardados del editor de correos: crear | Sí | Sí | Sí |
| Bloques guardados: editar o eliminar los de otros | Sí | Sí | Solo los que creó |
Difusiones, plantillas de correo, listas de distribución y formularios#
| Acción | Administrador | Supervisor | Agente |
|---|---|---|---|
| Ver difusiones, plantillas de correo y listas de distribución | Sí | Sí | Sí |
| Crear, pausar, cancelar, reprogramar y eliminar difusiones; crear y editar plantillas y listas de distribución | Sí | Sí por defecto | No por defecto |
| Aprobar difusiones que exigen aprobación | Sí (aprobador por defecto) | Solo si está designado | Solo si está designado |
| Cambiar quién puede crear y quién aprueba | Sí (Configuración → Gestión de difusión) | No | No |
| Ver, crear y gestionar formularios públicos y sus envíos | Sí | Sí | No (el menú no aparece y la pantalla dice «Solo un administrador o supervisor puede gestionar formularios.») |
Call center y telefonía (si el módulo está encendido)#
| Acción | Administrador | Supervisor | Agente |
|---|---|---|---|
| Usar el Call center (llamadas por hacer, historial) | Solo con extensión asignada | Solo con extensión | Solo con extensión |
| Ver el historial de llamadas de toda la central | Sí | Sí | No (solo las de su extensión, salvo que tenga alcance) |
| Gestionar campañas de llamadas | Todas las campañas | Las que él creó | Solo si es líder o director (las que creó) |
| Escuchar, susurrar o intervenir una llamada de un asesor | Sí | Sí | Solo con alcance |
| Escuchar la grabación de una llamada | Sí | Sí | Quien hizo la llamada y quienes la gestionan |
| Configurar la telefonía (Configuración → Telefonía y llamadas), asignar extensiones | Sí | No | No |
Sin extensión asignada, el menú Call center no aparece. Si abres la pantalla directamente verás «Tu usuario no tiene una extensión telefónica asignada».
Colas, Equipo y Calidad#
Estas tres pantallas exigen ser administrador o tener alcance (líder de grupo o director de área). Quien las ve, ve solo a las personas de su alcance (el administrador, a todos).
| Acción | Administrador | Líder de grupo | Director de área |
|---|---|---|---|
| Entrar a Colas, Equipo y Calidad | Sí | Sí | Sí |
| Ver colas y carga de asesores, mover conversaciones en espera entre colas | Todas | Las personas de su grupo | Las áreas que dirige |
| Modo fantasma (leer una conversación sin dejar huella) | Todas | De su alcance | De su alcance |
| «Repartir ahora» (devolver las conversaciones en cola al reparto automático) | Sí | No | No |
| Equipo: índice, ranking, coaching | Todos | Su alcance | Su alcance |
| Equipo: configurar (parámetros) | Sí | No | No |
| Calidad: revisar conversaciones | Todos | Su alcance | Su alcance |
| Calidad: generar ahora la muestra de la semana | Sí | No | No |
| Calidad: ver y responder su propia retroalimentación | Sí | Sí | Sí (todos los usuarios) |
Solicitudes y notificaciones#
| Acción | Administrador | Supervisor | Agente |
|---|---|---|---|
| Ver sus notificaciones, sus tareas asignadas y las solicitudes de aprobación «Para que yo apruebe» y «Las que yo pedí» | Sí | Sí | Sí |
| Ver «Todas (consulta)» las solicitudes | Sí | No | No |
| Revisar solicitudes de bloqueo de contactos | Sí (vista «Bloqueos de contactos») | No | No |
Mi panel, Mi perfil y estadísticas#
| Acción | Administrador | Supervisor | Agente |
|---|---|---|---|
| Ver mi propio panel y mis estadísticas | Sí | Sí | Sí |
| Ver el panel de otra persona | Todas | Solo con alcance | Solo con alcance |
| Cambiar mi foto, datos y contraseña | Sí | Sí | Sí |
| Cambiar la foto de otro usuario | Sí | No | No |
| Cambiar el rol, cargo, líder, áreas o extensión | Sí | No | No |
Configuración, canales, conectores e IA#
| Acción | Administrador | Supervisor | Agente |
|---|---|---|---|
| Entrar a Configuración («Ajustes de sistema») | Sí | No (lo lleva al Chat) | No (lo lleva al Chat) |
| Canales de mensajería, detalle y estadísticas de un canal, plantillas de WhatsApp, sesiones de chat | Sí | No | No |
| Equipo de agentes: crear, editar, inhabilitar, eliminar usuarios, cambiar contraseñas, restablecer accesos | Sí | No | No |
| Conectores (integraciones) | Sí | No | No |
| Sonidos de notificación para todos | Sí | No | No |
| Configuración IA (si el módulo está activo) | Sí | No | No |
| Contenidos de terceros del menú del avatar (por ejemplo Webadmin) | Todos los activos | Los activos marcados «visibles para todos» | Los activos marcados «visibles para todos» |
Reglas y comportamientos que debes conocer#
- Los supervisores no ven conversaciones de otros asesores por ser supervisores. Para observarlas necesitan alcance (líder de grupo o director de área) y entrar por Colas en modo fantasma.
- Un supervisor o administrador solo recibe conversaciones asignadas si tiene activada la opción «También atiende conversaciones» en su ficha. Un agente las recibe siempre.
- Los supervisores y administradores sin esa opción no aparecen en las listas de asesores elegibles de Colas ni de Mi panel (salvo el propio usuario).
- Un administrador no puede inhabilitarse ni eliminarse a sí mismo.
- Si un usuario se inhabilita o elimina, los contactos que tenía como propietario quedan sin asignar.
- Cuando un permiso falta, Connecto lo avisa con mensajes como «Solo un administrador puede…» o simplemente no muestra la opción.
<!-- Fuente: shared/src/Core/Auth.php, shared/src/Core/Asignacion.php, shared/src/Core/DifusionCfg.php, shared/src/Core/Pipeline.php, shared/src/Core/CorreoAcceso.php, shared/src/Core/CallAcceso.php, shared/src/Core/Terceros.php, tenant-app/views/partials/sidebar.php, tenant-app/public/chat.php, tenant-app/public/configuracion/index.php, tenant-app/public/colas/index.php, tenant-app/public/equipo/index.php, tenant-app/public/calidad/index.php, tenant-app/public/callcenter/index.php, tenant-app/public/solicitudes/index.php, tenant-app/public/api/*.php (conversations, conversation_collab, contacto_propietario, contactos_exportar, contactos_importar, contact_field, oportunidades, productos, correos, correo_componentes, difusiones, listas_correo, plantillas_correo, listas_distribucion, formularios, call_campanas, pbx_softphone, call_monitor, colas, qa, panel_asesor, aprobaciones, reportar_contacto, sonido) -->